Monday, November 07, 2005

EL PINTOR CON LA MALETA

I'm a travelling artist, I enjoy meeting people during my trips around the world and comparing different cultures, I love learning about ancient civilizations and contemporary ways of life... I belong to the XXI century but I feel like I'm moving up and down in the time...

FROM YUGOSLAVIA TO THE WORLD
GORAN BREGOVIC, MUSICIAN FROM SARAJEVO











My name is Oliver Kovacevic Galiot and my roots are in former Yugoslavia, in the mountains of the region called Dalmatia. Many artists from my country, such as the universal known musician Goran Bregovic or the multiprized film director Emir Kusturica, are now living abroad, or travelling in different countries, like me... But always taking the culture of the Balcans as a basic reference of their art and source of creativity.













Mi nombre es Oliver Kovacevic Galiot y mis raíces están en la antigua Yugoslavia, en las montañas de Dalmacia. Igual que muchos artistas de mi tierra, como el genial músico y compositor Goran Bregovic o el multipremiado director de cine Emir Kusturica, estoy viviendo en el extranjero... pero siempre tomando la cultura balcánica como referencia para un arte creativa y llena de vitalidad.
Por mi espíritu de nómada y de descubridor, mis cuadros nacen en un lugar pero siguen en otro.
Llevan diferentes banderas, como yo. Hablan a pueblos y países diferentes.
...Como mi "Jazzistico", una composición pensada para el grupo del músico Elvir Suljetovic Future Jazz Session y su último disco, grabado en Alemania.













El trabajo de un artista - Artist's workshop













RIO DE JANEIRO "BELEZA E PAIXAO"

No comments: